【翻訳】大坂なおみとサーシャとのコーチ関係解消の理由は?不仲・パワハラ?次のコーチは?

2019年の全豪オープンで初優勝をかざり、日本人テニス選手史上初の世界ランキング1位になった、大坂なおみがサーシャとコーチ関係を解消しました。

大坂はツイッターで解消のことを発表し、サーシャもそのツイートにリプを送っています。

コーチ解消は円満だったのでしょうか。

そこでこの記事では
「大坂なおみのコーチ関係解消ツイート(翻訳あり)」
「大坂なおみの解消した本当の理由は?」
「サーシャとのコーチ解消についてのネットの反応」
について紹介しています。

【翻訳】女子テニス世界ランキング1位大坂なおみがサーシャとのコーチ関係を解消!

こちらが大坂がサーシャとのコーチ関係解消を発表したツイートです。

簡単に翻訳すると以下のようになります。

「皆さん、こんにちは。

私はもうサーシャと一緒に活動しません。

彼の仕事に感謝し、今後とも最高の将来になることを祈っています」

このツイートを見ると、何か問題があって解消したようには思えません。

そして、大阪のツイートに対してサーシャコーチがリプを返しています。

翻訳すると以下のようになります。

「ありがとう、なおみ。

なおみの今後のさらなるご健勝をお祈りいたします。

ここまで駆け上がってきた日々思いもかけないほどすごかったよね。

この素敵な旅の一部に参加させてもらえたことに感謝している」

サーシャコーチの発言を見ると、何か問題があったとは思えません。

しかも、本人のツイートにわざわざ返信しているくらいなので、円満解消だったのかもしれませんね。

 

サーシャとのコーチ関係解消の理由は?円満か不仲か

サーシャは2017年12月から大坂のコーチになります。

サーシャは、元世界ランキング1位であるセリーナ・ウィリアムズを8年、ビクトリア・アザレンカを2年、ヒッティング・コーチとして務めていたようです。

また、2018年の全豪オープン女王のキャロライン・ウォズニアッキをアシスタント・コーチを1年務めていたようです。

とにかく実力のあるコーチだと言われています。

そして、サーシャコーチが就任して以降、大坂は良い成績を残すようになっています。

2018年以降の大坂なおみの主な成績
  • 2018年 全仏オープン 3回戦(過去最高タイ)
  • 2018年 全英オープン 3回戦(過去最高タイ)
  • 2018年 全米オープン 優勝(過去最高)
  • 2019年 全豪オープン 優勝 (過去最高)

 

精神(メンタル)面で大きく成長したから?

特にサーシャがコーチになって以降は、大坂はメンタル面で成長したと言われています。

大坂は試合中にうまくいかなくなると、

ラケットを放り投げたり、涙を流したり、

またセット間にベンチでタオルを被って「もういやだ、やりたくない」
と泣き言を言ったりしていたようです。

それが、2018年全米オープンの決勝でも、ブーイングが多くある中、精神面で全くぶれることなく優勝という結果を残しています。

サーシャがコーチになってから大きく変わったことが伺えます。

また、試合後のインタビューでもこのように答えています。

「彼に会えば、彼が本当によい人だとわかると思います。

彼は前向きで、楽観的で、それが私には大切です」と。

一方、バイン氏も

「彼女はすごく完璧主義的で、自分自身を責めすぎるし、自分自身に厳しすぎる。だから私は真逆でなければ、と思う。

『大丈夫だよ。地球は丸く、草は緑だ。すべてうまくいく』

って伝えるようにしている」

(引用:https://president.jp/)

お互いに尊敬して、いい関係だったことが伺えます。

これを踏まえと、円満解消であった可能性が高まりますね。

 

コーチ料が高騰したから?

また一部ではこのようなツイートも見られました。

確かに、サーシャがコーチになる前までは、大坂はどちらかと言えば無名の選手だったと思われます。

そんな選手を1年ちょっとで、4大大会2勝と世界ランキング1位まで導びいています

ゆえにサーシャのコーチ料の相場は、かなり高騰したことも考えられます。

金銭面で合意に至らなかった可能性も十分ありえそうですね。

 

大坂なおみの次のコーチは?歴代コーチも紹介

残念ながら大坂なおみの次のコーチは決まっていないようです。

分かり次第追記しますね。

大坂なおみの歴代コーチ
  • Patrick Tauma(2013年前後)
  • ハロルド・ソロモン(2014年5月~不明
  • アントニオ・ヴァン グリチェン(2016年4月~2016年9月)
  • デビッド・テイラー(2016年9月~2017年12月)
  • サーシャ・バイン (2017年12月-2019年2月)

 

大坂なおみがサーシャとのコーチ関係を解消についてのみんなの反応